Prevod od "pretvarali se da" do Brazilski PT

Prevodi:

fingíamos que

Kako koristiti "pretvarali se da" u rečenicama:

Seæaš li se da smo nekada stavljali crvenu sijalicu iza panjeva, i pretvarali se da je ovo tepih od medveðe kože?
Lembra que costumávamos colocar uma lâmpada vermelha atrás da lenha... e fingir que isso era um tapete de pele de urso?
Pucali ste u mraku, promašili, i pretvarali se da je mrtav. Bili ste u situaciji da ga ubijete kasnije, sami.
Você atirou no escuro, errou, fingiu que ele estava morto e o matou mais tarde, quando ninguém o observava.
Zasto ne bi smo zaboravili sve ovo i pretvarali se da se nikada nije dogodilo, Ok?
Fazemos de conta que nada houve. Concorda?
Išli smo u park i pretvarali se da su ove klupe... jedrenjaci, seæaš se?
Iamos ao parque e semulavamos que estes bancos... eram navios, ¿ta lembrando?
Pretvarali se da je peæina ukleta duhovima.
A gente fingia que tinha fantasmas.
Lièila je na sestru tako da su to iskoristili i pretvarali se da je Lilian umrla.
se parecia com sua irmã, assim fingiram que a Lillian tinha morrido.
Zašto jednostavno ne bi uzeli drogu, otrcali u okean i pretvarali se da smo delfini?
Porque não tomamos ácido, corremos para o oceano e fingimos que somos golfinhos?
Doveli smo ga u kucu u sumi, Da bi bili sigurni da je sto dalje od drugih, Pretvarali se da je normalan.
Trouxemos ele para esta isolada... para que ficasse longe de todos... lhe demos dois irmãos.
Pogotovo kada bi mama pila. Išli bi u sobi i igrali se autiæa, pretvarali se da ništa ne èujemo.
Especialmente quando minha mãe bebia... nós íamos para o quarto brincar de carrinho... e fingir que não ouvíamos.
Pa ste ponovo ušli u sobu i pretvarali se da ste našli bratovo telo. Morao sam.
Então, voltou a sala e fingiu encontrar o corpo do seu irmão.
Krišom ste išli savetnici i pretvarali se da je sve u redu. Èak i Taylor može videti vašu glumu.
Ir escondido num conselheiro de casal e fingir que vai bem.
Èitali smo poeziju i pretvarali se da smo ljubavnici.
Lendo poesia um para o outro e fingindo estar apaixonados.
Drugovi i ja bismo izdisali hladan vazduh na usta i pretvarali se da pušimo.
Eu e os meus amigos engolíamos o ar frio e fingíamos que estávamos fumando.
Dolazili smo ovamo i pretvarali se da smo u Nedoðiji, a Petar Pan i Izgubljeni deèaci su bili na olupini, a ja sam bila Tigrica Lili koja ih èeka na plaži.
Vínhamos aqui e fingíamos que era a Terra do Nunca. Peter Pan e os Garotos Perdidos estavam no navio. E eu era Tiger Lily, e os esperava na praia.
Njeni radnici su došli tokom noæi, pretvarali se da su doktori, ali su oni samo uklanjali bolesne da ona može da useli svoje ljude.
Os homens dela vêm à noite fingindo serem médicos, mas estão só tirando os doentes daqui para poder trazer o pessoal dela.
Željeli smo stvari i pretvarali se da smo nešto što nismo.
Querendo coisas, - fingindo ser o que não somos.
Kada je imao osam godina, nabavio sam mu voki-toki sa dugmetom sa Morzeovim kodom stavili bismo èaršav preko kreveta na sprat i pretvarali se da smo u podmornici.
Quando ele tinha oito anos, Eu comprei para ele um walk-talk com botão de código morse, e eu pendurei uma folha ao lado da cama dele fingindo que era um submarino.
Ubijali ljude i pretvarali se da su Che?
Matar e se passar por Che? - É difícil dizer.
Spasili su ga, pretvarali se da su uhapsili Kentaru, onda ga pustili.
Eles o salvaram, fingiram prender Cantara,
Šteta što smo morali da se smeškamo veèeras u javnosti, pretvarali se da potpisujemo mirovni porazum.
É lamentável que tivemos que sorrir nessa sessão de fotos de hoje. Fingir que assinamos um acordo de paz.
No, umesto toga, ljudi su žurili mimo mene i pretvarali se da me ne vide.
Mas em vez disso, as pessoas passavam apressadas por mim fingindo não me ver.
Nakon prikazivanja igračke, nudili bismo deci da se igraju sa daljinskim, a zatim ih ili posmatrali ili se okrenuli i pretvarali se da čitamo časopis.
Após a demonstração do brinquedo, convidamos os bebês a brincarem com o controle remoto e depois os observamos ou nos viramos e fingimos ler uma revista.
1.664675951004s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?